tirsdag 19. mars 2013

Sun, summer and St. Patricks day




Har mottatt hint fra hjemlandet om at det var litt vel lenge siden forrige oppdatering, og det tar vi som et (det er kanskje grammatisk riktig og si en, men det høres rart ut…) kompliment! And to please the crowd, which we really much want to, (we’re very greatful for our crowd); here comes a totally fresh update! Trying english this time (ha tålmodighet med meg) :) 

De er litt redde for at folk skal skade seg her...
The floor var vel strengt tatt ikke veldig wet...


4th week of uni already! Now the days and weeks start blending together, but I’ll give a nice little summary of our week. Not so much extraordinary happening at these times though, mostly school and workouts for us. Quickly what we’re doing at school these days:

Ingrid:
-     -  Anatomy: the brain, spinal cord and nervous system. Saw my first cadaveric specimen last week ;) This week (week4) we’ve started on nervous system function and special senses. I don’t have a knee-jerk reflex, and apparently that means that my gamma motor neurons are depressed.. Don’t really know what to make of that though…



-       -  Fitness, health and wellness: Trying to maka a plan to improve my stress-management skills (apparently one dimension of my overall wellness that needs improvement). And in relation to that, I’m exploring the concept of yoga :).  Also getting ready to make a presentation about suicide.
   - Children in sport: submitted a paper on a skiing trip at Bortelid when I was little. The teacher wanted us to reflect on which sides of unorganised sport that should be transferred into organised coaching of sport. Love the concept!
-          - Teaching strategies: Well, suprisingly, we’re learning about different teaching strategies :) In a very practical way, which I love!

Thor:
-         
E e fra Grimstad! Så e skrivå på norsk!
Fjerde uke på skolen. Fått opp til ørene mye å gjøre, men fytti så mye vi lærer. Har virkelig blitt interessert i anatomien. Som jeg nevnte sist gang, har vi full tilgang til anatomisalen, noe som innebærer mye grafsing og graving i muskler og sener. Til torsdag skal vi har vår første undervisning til klassen. Gruppa mi har ansvaret for albuen, og skal forklare de andre hvordan vi har dissekert og fortelle om det meste av strukturer i området.

Ellers har vi hatt mye om "motor control" med Paul Hodges (mannen som først forsket på hvordan transversus abdominis blir aktivert for seint, hos pasienter med uspesifikke korsryggssmerter, for de som er interesserte). Litt tungt stoff, men veldig viktig for å forstå hvordan ulike øvelser kan hjelpe pasientene. Denne uken er vi i ferd med å gjøre oss ferdig med nakke og skulder, og skal såvidt starte på albue, hånd før vi tar påskeferie. 
For å prøve å få tid til å trene noe mer enn jeg har gjort til nå, har jeg begynt å trene før skolen. Det innebærer at jeg er på skolen 6:45 på treningsdagene, får se hvor lenge det holder :)

Selv om jeg har opp- og nedturer annenhver dag, så prøver jeg å nyte hver eneste forelesning. Lærerne er, som tidligere nevnt, forskere i verdensklasse hele gjengen, så denne muligheten får jeg bare én gang :)



One of the best things this week is that the sun appears to have returned for good (or at least for whole days). This weekend Ingrid spent several hours on the city beach with our Norwegian friends Sigrid, Mariann and Julie. Loved it!



This Wednesday was Stan’s (Øysteins) birthday, and we got together with him and Thea eating nice asian food in Toowong. Cheep and delicious! We also went to Regatta Hotel, which was totally damaged after the flood two years ago. They’ve rebuilt it, and it has turned in to a really cool place. 



Sunday was St.Patricks day, and Saturday is obviously the big night out wearing all sorts of green clothes, and hats. Thor’s (Torbjørns) classmate, Tom, from Ireland invited us to the Irish Club where they had live traditional irish music. Not the worst you can do on a Saturday!




And I’ll use the opportunity to congratulate one of our most eager followers, Linda, on her birthday! I had a nice chat with her, Lotte and Helle Saturday evening. Miss you guys! Hope you got to eat lots of cake and that vårmarkedet went well :)
 


We have started planning the Easter holiday (only 2 weeks away!!), and so far it looks like we’re going to Fraser Island for about 4-5 days with Thea and Stan in a jeep, sleeping in a tent. A bit mixed feelings about the tent-part.. Hope the spiders, dingos and snakes knows better than to try entering! But it’ll be really nice to get out of the city for some time and experience new sides of the aussie life.

We sure love our asian food...


..and our pancakes..


Regretting a bit not getting as far as putting the skis up on the loft before we left; talked to my mum the other day, and she told me that some students (probably) had stolen them from the garage! How rude!! But they had left a couple of children’s skis, so I guess it's not that bad…?! Herreli å dei...

Today (Tuesday) I got a biiig package from Norway with some more clothes  :) Love it! Thanks, mum!


Helt til slutt: en liten omvisning i botanisk hage, vår nærmeste nabo:





Hører vinteren ikke helt vil gi seg hjemme. Hold ut, godtfolk! Eller kom på besøk :)

3 kommentarer:

  1. Såå kjekt dåkke har det :):) Litt misunnelig på det livet der! Nyt det! Og god tur til Frasier Island, der e det heilt fantastisk :D watch out for the dingos! Hehe.. Klem fra Bjørg :)

    SvarSlett
  2. Tydeligvis ingen grunn til å angre på at dere reiste! Høres ut som dere har det som plommer i egget! Påskeferien ser også lovende ut. God tur! Hils edderkoppene! ;-).

    SvarSlett
  3. Så fint. skulle gjerne vært å fått mer fra Paul Hodges. Han var stor i starten av min yrkeskarriere, da som "nybegynner"... Skulle gjerne hatt tilgang til preparatene. God tur til Frasier Island. Dere får vel prøve "sklia" der håper jeg:) Kos dere masse. Gøy å følge med på litt av det dere holder på med Down under. Vibeke

    SvarSlett